1
00:00:00,760 --> 00:00:03,030
По-рано в Mayans M.C.
2
00:00:03,100 --> 00:00:04,830
Завършихте ли с монтирането на потенциалния клиент?
3
00:00:04,970 --> 00:00:06,830
Ченгето се оказа мръсно.
4
00:00:06,970 --> 00:00:09,900
DA обръсна шест години.
Харесвам детето.
5
00:00:10,040 --> 00:00:11,840
Той е умен.
6
00:00:11,840 --> 00:00:13,840
- Ти уби ченге.
- Сделката ви беше подарък.
7
00:00:13,910 --> 00:00:15,980
Това, за което се регистрирах, беше
вписвайки те в Galindo.
8
00:00:16,050 --> 00:00:17,790
Само Галиндо.
9
00:00:17,830 --> 00:00:20,000
Брат ми, M.C.,
нищо не ги докосва.
10
00:00:20,000 --> 00:00:21,800
Имаме нужда от теб в това бягане във Вегас.
11
00:00:21,830 --> 00:00:23,670
Каквото има нужда клубът.
12
00:00:29,140 --> 00:00:30,740
движи се!
13
00:00:30,880 --> 00:00:32,140
Знаете ли чии лайна
ти си джак тук?
14
00:00:32,140 --> 00:00:33,880
Картелът Галиндо.
15
00:00:33,880 --> 00:00:35,830
Вашата работа беше
за да защитя пратката си.
16
00:00:35,860 --> 00:00:37,100
Не успяхте.
17
00:00:37,170 --> 00:00:39,830
Сега вие сте отговорни
за загубата.
18
00:00:39,970 --> 00:00:42,770
Убий дявола.
Възкресете Мексико.
19
00:00:42,810 --> 00:00:43,700
Кои са бунтовниците?
20
00:00:43,870 --> 00:00:45,040
Лос Олвидадос.
21
00:00:45,110 --> 00:00:47,040
Някой им е дал подробностите.
22
00:00:47,180 --> 00:00:49,040
Dogwood Crew ще бъде
първият, който вижда някаква промяна
23
00:00:49,080 --> 00:00:50,790
на улицата.
24
00:00:50,930 --> 00:00:52,000
Първо се свържи с Луи
нещо сутрин.
25
00:00:52,130 --> 00:00:54,800
Да видим дали някой знае
тази бунтовна кучка.
26
00:00:54,830 --> 00:00:56,000
Ти си предателят.
27
00:00:56,130 --> 00:00:58,000
Ако маите искат бъдеще,
трябва да сме отпред
28
00:00:58,140 --> 00:00:59,800
на тази промяна,
и Аделита е единствената
29
00:00:59,810 --> 00:01:00,740
начин да направите това.
30
00:01:00,810 --> 00:01:01,810
Имате ли нашия пакет?
31
00:01:01,870 --> 00:01:03,870
Всички дванадесет ключа.
32
00:01:47,970 --> 00:01:49,040
Мога да ти взема каквото искаш.
33
00:01:51,170 --> 00:01:55,840
Не моето бебе.
34
00:01:57,200 --> 00:02:01,060
- О, моля те.
- Моля те, той е просто бебе.
35
00:02:11,940 --> 00:02:14,890
- Не, не!
- Моля ви.
36
00:02:14,960 --> 00:02:16,900
майната ти
37
00:02:35,000 --> 00:02:37,130
не!
Спри, спри!
38
00:02:38,200 --> 00:02:40,670
спри!
39
00:02:44,210 --> 00:02:47,830
спри!
40
00:04:43,550 --> 00:04:46,800
- Някакви следи от дрян?
- Не се вижда гангстер.
41
00:04:46,870 --> 00:04:50,800
- Нищо в двореца Пута?
- Беше тъмно.
42
00:04:52,770 --> 00:04:54,340
Мисля, че Луи е стар
дамата все още е жива
43
00:04:54,470 --> 00:04:55,670
над бръснарницата.
44
00:05:09,740 --> 00:05:12,370
- Гуапо, виждал ли си Луи?
- не
45
00:05:44,870 --> 00:05:46,440
Хей, Луи.
46
00:05:54,600 --> 00:05:56,830
Някой вкъщи?
47
00:06:05,440 --> 00:06:06,480
мамка му!
48
00:06:06,510 --> 00:06:08,700
Махай се!
49
00:06:08,700 --> 00:06:10,560
махай се оттук!
50
00:06:10,570 --> 00:06:12,430
По дяволите е проблемът с
ти, малко лудо глупаво?
51
00:06:12,430 --> 00:06:14,700
- Ще ме убиеш ли?
- Трябва.
52
00:06:14,770 --> 00:06:16,740
- Хей, какво става?
- съжалявам
53
00:06:16,740 --> 00:06:18,540
съжалявам!
съжалявам!
54
00:06:19,840 --> 00:06:21,780
- Имаш ли нужда от помощ там, братко?
- Да извикаме ли подкрепление?
55
00:06:21,780 --> 00:06:23,380
Това лайно ужилва.
56
00:06:23,380 --> 00:06:24,460
Това лайно можеше да има
шибано прободен
57
00:06:24,530 --> 00:06:26,730
тъпанчето ми или нещо подобно.
58
00:06:26,800 --> 00:06:31,470
Прилича на Hasbro 45 калибър.
59
00:06:31,500 --> 00:06:33,740
Късметлия си, че си жив.
60
00:06:33,770 --> 00:06:36,410
Всичко е наред.
61
00:06:36,440 --> 00:06:38,410
- Ти си детето на Луи?
- да
62
00:06:39,640 --> 00:06:41,490
Защо стреляхте по нас?
63
00:06:41,530 --> 00:06:43,500
Поп каза, че си
ще го убия.
64
00:06:46,500 --> 00:06:48,300
Никой не иска да нарани папата ти.
65
00:06:48,440 --> 00:06:50,840
Или ти.
Просто искаме да говорим с него.
66
00:06:52,440 --> 00:06:53,390
Знаеш ли къде е той?
67
00:06:57,800 --> 00:07:00,460
Не използвай това нещо,
чуваш ли ме
68
00:07:00,600 --> 00:07:02,400
Това ще те убие.
69
00:07:05,700 --> 00:07:08,270
Ако ще посочиш
пистолет срещу някого,
70
00:07:08,340 --> 00:07:10,540
вие се уверете, че е истинско.
И зареден.
71
00:07:11,710 --> 00:07:13,280
Да, това е наистина
добър съвет за даване
72
00:07:13,410 --> 00:07:15,500
на седемгодишно дете, човек.
73
00:07:15,560 --> 00:07:18,500
Трябваше да застрелям моя луд
чичо Гомез, когато бях на 6.
74
00:07:18,530 --> 00:07:19,730
Разбира се, че го направихте.
75
00:07:52,630 --> 00:07:53,670
Хм.
76
00:08:20,680 --> 00:08:22,360
Ммм
77
00:08:22,500 --> 00:08:25,430
- Благодаря, мамо.
- Достатъчно топло ли е?
78
00:08:25,470 --> 00:08:27,370
да
79
00:08:27,440 --> 00:08:30,240
- Как е Мария?
- Тя си почива.
80
00:08:30,370 --> 00:08:31,370
Както трябва да си.
81
00:08:32,510 --> 00:08:34,510
Мислех, че ще
поспи малко, любов.
82
00:08:34,640 --> 00:08:36,710
- Не мога да спя.
- Има ли нещо?
83
00:08:38,330 --> 00:08:39,600
още не
84
00:08:39,630 --> 00:08:43,530
Имаме вашата информация
на колата и табелата.
85
00:08:43,670 --> 00:08:45,600
Ще бъде много полезно.
86
00:08:45,740 --> 00:08:47,640
- Нека...
- Да вземем малко въздух.
87
00:08:58,730 --> 00:09:00,570
Какво да правим, Мигел?
88
00:09:00,600 --> 00:09:03,500
Слушай, няма да позволя
нещо да се случи на сина ни.
89
00:09:03,540 --> 00:09:05,440
- И ще го върнем.
- Как?
90
00:09:05,440 --> 00:09:08,510
Не можеш да отидеш в полицията.
Не тук от страна на САЩ.
91
00:09:08,530 --> 00:09:10,310
Los Olvidados имат
тук няма мрежа.
92
00:09:10,450 --> 00:09:11,660
И те ще имат
да се върна в Мексико.
93
00:09:11,800 --> 00:09:13,660
Нестор вече е достигнал
на нашите хора.
94
00:09:13,700 --> 00:09:16,330
- Полиция, Федерал...
- А ако не са отишли на юг?
95
00:09:16,470 --> 00:09:19,300
- Ще поставим MC върху него.
- Помолете нашия кмет да помогне.
96
00:09:22,770 --> 00:09:28,760
Тази битка с бунтовниците,
това е част от вашия друг свят.
97
00:09:28,800 --> 00:09:31,360
И знам правилата.
Не задавайте въпроси.
98
00:09:31,370 --> 00:09:33,700
Но сега този свят има
се разби в моя свят.
99
00:09:33,740 --> 00:09:35,430
И това не беше
трябва да се случи.
100
00:09:35,470 --> 00:09:38,700
- Знам.
- Така че сега задавам въпроси.
101
00:09:38,770 --> 00:09:41,320
И аз трябва да знам истината,
Мигел.
102
00:09:42,540 --> 00:09:44,460
Всичко, което се случва.
103
00:09:46,460 --> 00:09:47,730
ще го направя
104
00:09:47,770 --> 00:09:49,480
обещавам
105
00:09:49,600 --> 00:09:52,500
Ще знаеш всичко.
Толкова съжалявам, Коразон.
106
00:10:59,500 --> 00:11:02,410
- Дрян знае ли нещо?
- Не можах да го намеря.
107
00:11:02,540 --> 00:11:04,340
Не бяхме по улиците,
на бара...
108
00:11:04,340 --> 00:11:07,480
Явно Луи мисли
опитваме се да го убием.
109
00:11:07,510 --> 00:11:09,630
- Кой ти каза това?
- Детето на Луи.
110
00:11:09,660 --> 00:11:11,500
След като почти взе
шибаното ми око навън.
111
00:11:11,630 --> 00:11:13,630
Сериозно ли все още
говорим за това?
112
00:11:13,770 --> 00:11:16,440
Кабалерос.
113
00:11:16,470 --> 00:11:17,540
Прециоза.
114
00:11:18,710 --> 00:11:20,440
Ммм, харесва ли ти това нещо?
115
00:11:20,480 --> 00:11:21,570
Не съм те виждал
момчета след малко.
116
00:11:21,640 --> 00:11:23,710
Божията благодат.
117
00:11:23,730 --> 00:11:26,530
И така, какво носи
ти в Страната на чудесата?
118
00:11:26,600 --> 00:11:29,400
Може да има нов
играч, който се опитва да влезе.
119
00:11:29,430 --> 00:11:31,730
Отвъд оградата.
120
00:11:31,740 --> 00:11:33,600
Хероин?
121
00:11:35,410 --> 00:11:37,340
Нищо не съм чул.
122
00:11:37,410 --> 00:11:39,340
Всеки скок във вашия
прием на пациента?
123
00:11:39,340 --> 00:11:41,490
OD усети по-силен тласък?
124
00:11:41,500 --> 00:11:43,300
Не съвсем.
125
00:11:46,900 --> 00:11:48,700
Това е средно.
126
00:12:05,400 --> 00:12:06,740
Добре.
127
00:12:06,740 --> 00:12:08,400
Кажете ни, ако
чуваш нещо.
128
00:12:08,440 --> 00:12:09,410
разбира се
129
00:12:10,610 --> 00:12:12,610
Малко дарение.
130
00:12:12,610 --> 00:12:14,410
Надявам се да помогне.
131
00:12:15,530 --> 00:12:16,560
Грациас.
132
00:12:16,700 --> 00:12:19,330
За нас е удоволствие, скъпа.
133
00:12:20,770 --> 00:12:25,240
вие момчета
той е дрян, нали?
134
00:12:25,370 --> 00:12:26,340
Да, Тито.
135
00:12:27,410 --> 00:12:28,370
защо
136
00:12:29,540 --> 00:12:32,660
- Тито кога го пускат?
- Скоро.
137
00:12:32,660 --> 00:12:34,400
Можеш ли да го направиш по-рано?
138
00:12:37,540 --> 00:12:40,470
- Достатъчно скоро?
- Ти си богиня.
139
00:12:42,410 --> 00:12:43,410
- Добре.
- да
140
00:12:47,680 --> 00:12:49,560
- Давай, давай!
- Ей, Луи!
141
00:12:49,700 --> 00:12:52,830
- За какво става въпрос?
- Хей, разбрахме това.
142
00:12:54,540 --> 00:12:57,640
Глупави шибани гангстери.
143
00:13:29,500 --> 00:13:31,500
Майната ми.
144
00:13:35,510 --> 00:13:40,660
ох
145
00:13:50,640 --> 00:13:51,870
Лу.
146
00:13:51,880 --> 00:13:53,880
Как мина посещението ти
с главата надолу?
147
00:13:53,880 --> 00:13:55,830
По дяволите ужасяващо.
148
00:13:59,470 --> 00:14:01,830
хей
149
00:14:01,870 --> 00:14:04,440
Защо избяга, Луи?
150
00:14:04,510 --> 00:14:06,440
Имаш ли нещо за криене?
151
00:14:06,440 --> 00:14:09,440
Не... не я познавах
беше малката ти сестра, Коко.
152
00:14:09,580 --> 00:14:11,290
Тя влезе с един
на другите ни момичета
153
00:14:11,360 --> 00:14:14,730
и каза, че е на 21.
Накарах я да направи няколко сцени.
154
00:14:14,800 --> 00:14:16,730
- Вашият порно сайт?
- да
155
00:14:16,730 --> 00:14:19,470
След като качих глупостите,
тя идва при мен цялата ядосана
156
00:14:19,500 --> 00:14:21,270
защото платих на нейния приятел
по-висок процент.
157
00:14:21,340 --> 00:14:22,470
Знаете ли, анален плаща повече.
Всеки знае това.
158
00:14:22,470 --> 00:14:23,540
Ммм
159
00:14:23,610 --> 00:14:25,410
Тогава тя ми показа личната си карта
160
00:14:25,480 --> 00:14:27,680
и видях името на него, човече.
Видях, че е само на 16.
161
00:14:27,680 --> 00:14:28,690
Каза, че ще
да ти кажа, човече.
162
00:14:28,730 --> 00:14:31,360
Нека клубът ми отреже топките.
163
00:14:31,400 --> 00:14:33,570
дотогава
клиповете бяха навсякъде.
164
00:14:34,840 --> 00:14:36,770
съжалявам
Прецаках се, човече.
165
00:14:36,770 --> 00:14:39,310
Малката ми сестра?
166
00:14:39,370 --> 00:14:40,710
Това е по дяволите грешно, човече.
167
00:14:40,740 --> 00:14:42,570
Трябва да поставите
куршум в главата му.
168
00:14:42,610 --> 00:14:43,640
дръж се
169
00:14:47,730 --> 00:14:53,340
Виж, екипаж на Dogwood
винаги е бил приятел.
170
00:14:53,400 --> 00:14:55,670
Ние ви позволяваме да се справите,
вземаме нашата част.
171
00:14:55,710 --> 00:14:57,610
Не искаме да се ебаваме с това.
172
00:14:57,680 --> 00:14:59,340
Нито пък ние.
173
00:14:59,410 --> 00:15:00,610
- Къде беше?
- 12%?
174
00:15:02,560 --> 00:15:04,560
Докато болката на Коко отшуми.
175
00:15:04,770 --> 00:15:06,370
Нашата разфасовка се удвоява.
176
00:15:06,500 --> 00:15:09,370
Е, по дяволите, епископ,
това... това е като...
177
00:15:09,370 --> 00:15:12,440
- 24%.
- Болката ми не струва толкова.
178
00:15:12,440 --> 00:15:15,370
- Не, не, искам да кажа...
- да
179
00:15:15,380 --> 00:15:17,440
Някой нов опитвал
за разтоварване на продукт?
180
00:15:17,580 --> 00:15:19,400
Може би жена?
латина?
181
00:15:19,400 --> 00:15:20,660
Друг източник?
182
00:15:20,800 --> 00:15:22,400
нее
183
00:15:22,430 --> 00:15:23,600
защо
184
00:15:23,730 --> 00:15:26,600
Може да е независим
опитвайки се да засиля.
185
00:15:26,600 --> 00:15:29,340
Трябва да се разровите малко.
186
00:15:29,370 --> 00:15:31,610
Дюни, Ел Сентро.
187
00:15:31,740 --> 00:15:33,480
окей
188
00:15:47,510 --> 00:15:51,460
- Шибан тъпак.
- Какво?
189
00:15:51,460 --> 00:15:54,530
- Имам две сестри, човече.
- И двамата са по-големи от мен.
190
00:15:54,530 --> 00:15:55,670
И бради по-дебели от тази на Джили.
191
00:15:58,400 --> 00:16:01,600
- Кое беше момичето?
- Нямам представа.
192
00:16:01,610 --> 00:16:03,340
Понякога боговете на маите
193
00:16:03,410 --> 00:16:05,340
доставя подаръци на
техните верни воини.
194
00:16:05,340 --> 00:16:08,360
- Ах, букаке.
- Богът на парите шотове.
195
00:16:09,430 --> 00:16:11,430
Хей момчета
196
00:16:11,470 --> 00:16:13,700
Това е Алварес.
197
00:16:13,740 --> 00:16:15,630
Галиндо иска да се срещнем.
198
00:16:15,640 --> 00:16:17,770
Не звучи добре.
199
00:17:16,500 --> 00:17:18,500
Кой е антуражът?
200
00:17:18,530 --> 00:17:21,300
Старият беше на Ел Галиндо
conserjerro,
201
00:17:21,340 --> 00:17:23,570
помагайки на Ivy Leaguer
остани на пътя на татко.
202
00:17:23,600 --> 00:17:25,440
Иванте е сериозен шибан пич.
203
00:17:25,470 --> 00:17:27,170
да
204
00:17:27,310 --> 00:17:28,570
А наемникът с царевици?
205
00:17:28,580 --> 00:17:29,640
Той е наемник в cornrows.
206
00:17:31,360 --> 00:17:33,400
- Г-н Осетева.
- Израснал от тази страна.
207
00:17:33,400 --> 00:17:34,660
Имам някакъв вид
на семейна връзка.
208
00:17:34,700 --> 00:17:37,470
Шефът на охраната на Галиндо.
209
00:17:42,710 --> 00:17:45,610
Снощи...
210
00:17:45,740 --> 00:17:51,430
Лос Олвидадос прекоси
граница и нападна семейството ми.
211
00:17:51,430 --> 00:17:54,570
Убиха един от хората ми.
212
00:17:54,690 --> 00:17:58,300
И отвлече сина ми.
213
00:17:58,340 --> 00:17:59,770
Емили?
214
00:18:03,380 --> 00:18:05,490
Невредими.
215
00:18:07,270 --> 00:18:08,660
Тя погледна колата.
216
00:18:08,730 --> 00:18:10,600
Малко вероятно е те
остана на страната на САЩ,
217
00:18:10,740 --> 00:18:14,270
но ако го направиха,
Трябва да ги проследиш.
218
00:18:22,260 --> 00:18:25,700
Аз питам това
като лична услуга.
219
00:18:25,730 --> 00:18:27,270
моля
220
00:18:34,410 --> 00:18:36,580
Съжалявам за сина ти.
221
00:18:36,640 --> 00:18:37,680
ние ще помогнем
222
00:18:43,800 --> 00:18:46,470
Ние търсим
форд комби.
223
00:18:46,540 --> 00:18:49,340
Вероятно средата на 80-те.
Мръсно жълто.
224
00:18:49,470 --> 00:18:52,410
Частични плочи.
Баха, буква Q.
225
00:18:52,440 --> 00:18:54,510
Последните две числа са 47.
226
00:19:00,440 --> 00:19:01,570
Ще го пуснем на улицата.
227
00:19:01,640 --> 00:19:03,500
Започнете да търсите
очевидните места.
228
00:19:03,640 --> 00:19:05,770
Ще накараме Пеня да го управлява
през системата.
229
00:19:05,810 --> 00:19:07,570
Ако са включени
от тази страна на оградата,
230
00:19:07,580 --> 00:19:10,180
ще разберем къде са.
231
00:19:10,310 --> 00:19:11,410
- Благодаря.
- De nada.
232
00:19:19,540 --> 00:19:21,370
Ще те настигнем.
233
00:19:24,740 --> 00:19:27,410
Справил си се правилно, Пино.
234
00:19:27,450 --> 00:19:29,300
Сякаш имах шибан избор.
235
00:19:34,700 --> 00:19:36,570
знаехте ли за това
236
00:19:36,640 --> 00:19:38,570
Тя не ми казва нищо
освен ако не сме замесени.
237
00:19:38,570 --> 00:19:40,710
- Познай какво, братко?
- Замесени сме.
238
00:19:42,710 --> 00:19:44,380
Това е детето на Емили.
239
00:19:50,670 --> 00:19:53,270
Видях колата, когато ние
преследваха Догууд.
240
00:19:53,340 --> 00:19:55,470
- Комбито?
- да
241
00:19:55,510 --> 00:19:57,540
В канавка.
Недалеч от кучешкия развъдник.
242
00:19:57,540 --> 00:19:59,280
хайде човече
243
00:19:59,280 --> 00:20:00,410
Продухахме там
движейки се с 60 мили в час.
244
00:20:00,540 --> 00:20:02,460
FEQ2147, Baja чинии.
245
00:20:04,600 --> 00:20:06,300
Този път запази
това лайно за себе си.
246
00:20:06,430 --> 00:20:07,570
Ами детето?
247
00:20:10,610 --> 00:20:13,240
Ще се обадя на Аделита,
виж какво по дяволите става
248
00:20:28,270 --> 00:20:30,310
Това беше публикувано преди 40 минути.
249
00:20:30,370 --> 00:20:32,680
Вече стана вирусно.
250
00:21:51,840 --> 00:21:53,740
Същата реч с връзката.
251
00:21:56,380 --> 00:21:57,410
Къде ги намери тези?
252
00:21:58,560 --> 00:21:59,600
навсякъде.
253
00:22:22,700 --> 00:22:24,440
Тамбиен.
254
00:22:55,100 --> 00:22:56,900
Разбрах това, татко.
255
00:22:56,940 --> 00:22:57,970
благодаря
256
00:22:59,970 --> 00:23:02,040
Вие предавате
чанта за Хименес?
257
00:23:02,110 --> 00:23:05,960
- Не, трябва да го видя.
- Трябва да говоря с него.
258
00:23:07,260 --> 00:23:10,930
- Защо?
- Имам ситуация.
259
00:23:12,000 --> 00:23:14,000
Ситуация.
260
00:23:14,140 --> 00:23:15,740
Мразя ги тези.
261
00:23:15,870 --> 00:23:17,740
Хайде, аз ще се справя
този, Поп, става ли?
262
00:23:17,780 --> 00:23:18,940
Просто се обади.
Нека се срещнем тук тази вечер.
263
00:23:19,080 --> 00:23:20,140
дръж се
264
00:23:30,910 --> 00:23:33,770
- Какво стана?
- Не мога.
265
00:23:34,110 --> 00:23:36,040
Не искам да те въвеждам
нищо повече, отколкото вече имам.
266
00:23:36,180 --> 00:23:38,040
Аз съм всичко, което имаш, синко.
267
00:23:39,930 --> 00:23:41,800
Всеки път, когато отидеш да звъниш на звънеца му,
268
00:23:41,930 --> 00:23:43,870
когато имаш
проблем с това,
269
00:23:44,000 --> 00:23:48,140
Хименес ще те притежава.
Не можеш да имаш нужда от него.
270
00:23:49,940 --> 00:23:51,870
Ще стане по дяволите
изкриви те, човече.
271
00:23:51,940 --> 00:23:54,080
Кара те да се съмняваш
всичко, на което имате доверие.
272
00:23:57,060 --> 00:24:00,770
Мога да се справя с всички тези лоши неща.
273
00:24:00,800 --> 00:24:01,970
Наркотиците, насилието...
274
00:24:03,240 --> 00:24:04,800
Но Ангел...
275
00:24:07,170 --> 00:24:10,740
Забравих колко много ми липсваше.
И как... колко много го обичам.
276
00:24:12,000 --> 00:24:14,860
Тази любов няма да се промени,
Езекиел.
277
00:24:22,210 --> 00:24:25,040
Тази бдителна група, бунтовници...
278
00:24:26,940 --> 00:24:28,210
Те отблъскват Галиндо.
279
00:24:28,210 --> 00:24:31,100
Усложняване на глупостите
за картела и клуба.
280
00:24:31,130 --> 00:24:33,170
Снощи те
отвлече сина на Емили.
281
00:24:34,870 --> 00:24:36,100
Исус.
282
00:24:36,100 --> 00:24:37,770
И аз не знам
какво да правя, татко.
283
00:24:40,210 --> 00:24:42,710
Не мога да позволя нищо
да се случи на това дете.
284
00:24:43,810 --> 00:24:44,780
хей
285
00:24:47,130 --> 00:24:49,870
Сега си в това.
Няма излизане.
286
00:24:49,870 --> 00:24:52,200
Не и до DEA
получава това, което иска.
287
00:24:56,010 --> 00:24:57,940
аз знам
288
00:24:58,080 --> 00:24:59,980
А знанието не го прави
да те направи в безопасност.
289
00:25:01,880 --> 00:25:03,830
Трябва да го нахраниш.
живей го
290
00:25:03,860 --> 00:25:04,900
Спечелете доверие.
291
00:25:05,030 --> 00:25:07,830
ако не,
ще те одерат жив.
292
00:26:23,880 --> 00:26:26,660
Имаме нещо.
293
00:26:28,000 --> 00:26:29,060
Чуйте тази музика
на заден план?
294
00:26:29,120 --> 00:26:31,130
- Ммм.
- Проследих го.
295
00:26:31,140 --> 00:26:32,870
Уличен търговец.
296
00:26:32,940 --> 00:26:35,070
Трябваше да е бил близо
достатъчно, за да видите нещо.
297
00:26:35,110 --> 00:26:37,140
Може да е част от него.
298
00:26:37,140 --> 00:26:39,710
- Вдигни го.
- Вече го направих.
299
00:26:40,810 --> 00:26:41,780
Той е на пейката.
300
00:27:06,240 --> 00:27:08,200
Хей, Чъки,
Трябва да се обадя.
301
00:27:08,240 --> 00:27:09,810
Absolutamente.
302
00:27:43,870 --> 00:27:45,140
- Коко?
- Да?
303
00:27:45,210 --> 00:27:47,740
- Ангел е отпред.
- Казва, че има нужда от теб.
304
00:27:47,880 --> 00:27:49,160
Добре.
305
00:28:33,170 --> 00:28:36,090
- Знаете ли какво е това?
- Той не каза.
306
00:28:36,210 --> 00:28:38,990
- Бунтовници?
- Надявам се.
307
00:28:39,000 --> 00:28:40,860
Махни тези глупости зад нас.
308
00:29:28,210 --> 00:29:29,890
какво е това
309
00:29:29,960 --> 00:29:31,960
Чухме камиона му с храна
по въстаническото радио.
310
00:29:32,100 --> 00:29:33,770
Видях кой беше.
311
00:29:41,880 --> 00:29:43,710
Какво по дяволите, човече?
312
00:29:43,740 --> 00:29:44,780
Има защо
позволи ли ни да гледаме това?
313
00:29:44,910 --> 00:29:46,860
- Причината?
- Какво, искаш причина?
314
00:29:46,930 --> 00:29:51,170
Защото това мазно чукане
селянин видя кой взе сина ми.
315
00:29:56,140 --> 00:29:58,870
Има ли нещо, което искаш да кажеш?
316
00:29:58,940 --> 00:30:01,980
Не, давай.
Говори, перспектива.
317
00:30:10,940 --> 00:30:12,670
Казах: „Може би, ако не го направиш
третирайте ги като мазни
318
00:30:12,810 --> 00:30:15,010
шибани селяни,
все още ще имаш сина си."
319
00:30:28,970 --> 00:30:30,110
Хвани момчето.
320
00:30:43,140 --> 00:30:45,800
- Татко.
- не
321
00:30:54,930 --> 00:30:56,830
да
322
00:30:56,900 --> 00:31:00,040
Не, не, не, не!
323
00:31:00,040 --> 00:31:01,970
- Майната ми.
- Това беше Догууд.
324
00:31:02,010 --> 00:31:03,840
- Намериха комбито.
- Къде?
325
00:31:03,970 --> 00:31:06,110
- В близост до кучешки приют.
- До канала.
326
00:31:08,960 --> 00:31:10,730
Нека прегледаме това
327
00:31:10,730 --> 00:31:12,000
преди да го направите
нещо друго тук.
328
00:31:12,030 --> 00:31:15,130
добре ли
Вижте какво ще ни донесе.
329
00:31:27,830 --> 00:31:29,030
Върви с тях.
330
00:31:29,030 --> 00:31:30,970
Искам да се обърнеш
над всеки камък, всеки,
331
00:31:31,100 --> 00:31:33,740
нещо.
Искам отговори.
332
00:31:51,940 --> 00:31:55,040
- Съжалявам, Биш, Падрино.
- Аз просто...
333
00:31:56,810 --> 00:31:57,880
мамка му
334
00:31:59,060 --> 00:32:00,030
Знам, че трябва да си тръгна
история зад...
335
00:32:00,100 --> 00:32:01,830
Млъкни, перспектива.
336
00:32:05,870 --> 00:32:06,770
Пендехо.
337
00:32:09,870 --> 00:32:12,110
От устата на мадами, а?
338
00:32:12,240 --> 00:32:14,740
Мислеше, че ще сложи
дъждобрана, човече.
339
00:32:19,070 --> 00:32:21,000
- Нищо?
- Тамбиен.
340
00:32:21,000 --> 00:32:22,070
- Проверете отзад.
- Тамбиен.
341
00:32:24,140 --> 00:32:26,940
- Изпрати на Дани чиниите.
- Бяха грабнати.
342
00:32:27,070 --> 00:32:29,810
- Етикетите са от 2010 г.
- Няма значение.
343
00:32:29,810 --> 00:32:31,940
Всичко, което можем да дадем на Галиндо
може да забави касапницата.
344
00:32:32,010 --> 00:32:33,090
Добре.
345
00:32:37,750 --> 00:32:39,030
Къде, по дяволите, отива?
346
00:32:43,110 --> 00:32:46,040
- Ей
- Тези кучета.
347
00:32:46,180 --> 00:32:47,240
Всички бяха в приюта.
348
00:32:49,100 --> 00:32:50,260
мамка му
349
00:33:01,140 --> 00:33:02,870
Не ме лъжи, кучко.
350
00:33:02,910 --> 00:33:05,890
Не крия никого,
шибан психопат.
351
00:33:05,900 --> 00:33:06,830
Добре, изяж това.
352
00:33:12,800 --> 00:33:14,040
Пусни я.
353
00:33:25,770 --> 00:33:26,930
Не като това.
354
00:34:17,770 --> 00:34:19,770
Това беше закъсняло.
355
00:34:19,770 --> 00:34:21,100
Да, така беше.
356
00:34:24,010 --> 00:34:25,770
Дайте им още няколко минути.
357
00:34:52,870 --> 00:34:54,770
Видях видеото.
358
00:34:54,840 --> 00:34:56,770
Синът на Мария й го изпрати.
359
00:35:04,210 --> 00:35:05,800
Видях го едва след като говорихме.
360
00:35:05,930 --> 00:35:07,930
Това бяха вашите наркотици
горяха.
361
00:35:08,070 --> 00:35:10,740
Взеха Кристобал
като застраховка.
362
00:35:10,870 --> 00:35:12,670
За да ви спра от
идва след тях.
363
00:35:12,740 --> 00:35:16,810
Това са хора навън
на досег с реалността.
364
00:35:16,810 --> 00:35:18,810
Те са импулсивни.
Хаотично.
365
00:35:18,810 --> 00:35:20,700
Видях очите им, Мигел.
366
00:35:20,760 --> 00:35:23,060
Те бяха спокойни, мотивирани,
организирани.
367
00:35:24,900 --> 00:35:26,100
Едно от тях беше дете.
368
00:35:27,840 --> 00:35:30,710
Тя дори не трепна, когато
застреляха Габриел в главата.
369
00:35:35,900 --> 00:35:38,060
Знам как става.
370
00:35:38,130 --> 00:35:40,670
Знам какъв трябва да станеш
да управлява това, но...
371
00:35:40,800 --> 00:35:42,670
Аз не се превръщам в нещо друго.
372
00:35:42,800 --> 00:35:44,800
Да, имаш.
373
00:35:48,070 --> 00:35:50,040
Трябва да.
374
00:35:52,010 --> 00:35:55,700
Тези хора са отчаяни.
Усещам го в костите си.
375
00:35:55,770 --> 00:35:57,930
Ще наранят сина ни
и не изпитвам угризения.
376
00:35:59,170 --> 00:36:00,870
моля
377
00:36:02,040 --> 00:36:03,910
Моля, не отмъщавайте.
378
00:36:05,810 --> 00:36:08,180
- Не и докато не разберем повече.
- Няма да го направя.
379
00:36:10,800 --> 00:36:12,030
обещавам
380
00:36:24,810 --> 00:36:26,660
Нека говоря с Деванте.
381
00:36:27,960 --> 00:36:29,800
Няма да се бавя дълго.
382
00:36:30,770 --> 00:36:31,930
Ммм?
383
00:37:00,960 --> 00:37:02,760
не
384
00:41:59,760 --> 00:42:00,760
Дита?
385
00:42:25,740 --> 00:42:27,740
хей
386
00:42:27,770 --> 00:42:29,940
Сладурче.
387
00:42:29,940 --> 00:42:31,880
Мигел?
388
00:42:33,000 --> 00:42:33,960
Мигел.
389
00:42:40,840 --> 00:42:43,640
- Остави го.
- Какво стана?
390
00:42:43,740 --> 00:42:45,140
- Защо той...
- Той е изтощен.
391
00:42:46,210 --> 00:42:47,840
Нека си почине.
392
00:42:49,110 --> 00:42:51,800
Ела и ми помогни да направя вечеря.
Всички трябва да ядем.
393
00:43:15,070 --> 00:43:17,770
Не трябва да бъдем
публична среща.
394
00:43:17,840 --> 00:43:19,940
Е, ние сме.
395
00:43:19,980 --> 00:43:21,780
Това не е добра идея.
396
00:43:21,780 --> 00:43:22,960
Нито пък вземаше детето на Галиндо
397
00:43:23,060 --> 00:43:24,860
без да ни предупреждава.
398
00:43:24,860 --> 00:43:26,660
Вие знаете толкова
както трябва да знаете.
399
00:43:26,800 --> 00:43:28,000
Глупости.
400
00:43:28,020 --> 00:43:29,930
Ние сме тези, които имат
да се справят с обратната реакция.
401
00:43:36,810 --> 00:43:40,090
брат ми
той познава жената на Галиндо.
402
00:43:40,100 --> 00:43:42,030
Те бяха заедно
преди да влезе в затвора.
403
00:43:42,160 --> 00:43:43,630
Това проблем ли ще е?
404
00:43:43,730 --> 00:43:44,900
не
405
00:43:44,970 --> 00:43:46,830
Давам ви фактите.
406
00:43:46,870 --> 00:43:47,900
Поставяне на всичко на масата.
407
00:43:48,040 --> 00:43:50,100
Ето как това
трябва да работи.
408
00:43:50,110 --> 00:43:51,910
Все още ли е влюбен в нея?
409
00:43:53,840 --> 00:43:55,810
Не повече от мен
влюбена в теб, моя хубава.
410
00:43:57,930 --> 00:44:00,730
Нека не
усложни това, Ангел.
411
00:44:00,780 --> 00:44:02,030
Защото нещата са толкова прости.
412
00:44:03,200 --> 00:44:04,850
бебето добре ли е
413
00:44:04,970 --> 00:44:06,070
Разбира се, че е така.
414
00:44:06,210 --> 00:44:08,070
Какво се случва след това?
415
00:44:08,110 --> 00:44:09,870
Вие осигурявате купувача
за хероина.
416
00:44:09,940 --> 00:44:11,780
На детето, Аделита.
417
00:44:12,810 --> 00:44:15,760
Засега той ни принадлежи.
418
00:44:17,030 --> 00:44:18,800
Това е толкова прецакано.
419
00:44:20,140 --> 00:44:22,640
Галиндо е с главата надолу.
420
00:44:22,770 --> 00:44:23,700
Той няма да почива
докато не получи кошница
421
00:44:23,840 --> 00:44:24,770
пълни с бунтовнически глави.
422
00:44:24,810 --> 00:44:25,970
Никога няма да ни намери.
423
00:44:27,710 --> 00:44:32,730
Ние сме дим.
Само име и глас.
424
00:44:56,840 --> 00:44:57,970
О, Исусе.
425
00:45:11,800 --> 00:45:12,870
Не мисля това
е вида на дима
426
00:45:12,910 --> 00:45:14,910
за което говорехте.
427
00:46:00,840 --> 00:46:03,640
- Къде е перспективата?
- Отидох да помогнем на нашия старец.
428
00:46:03,670 --> 00:46:04,710
Ще му се обадя пак.
429
00:46:04,840 --> 00:46:06,670
Виж, остави го да прекара нощта.
430
00:46:06,680 --> 00:46:08,040
Фелипе не му работете
така или иначе по-трудно от нас.
431
00:46:08,080 --> 00:46:10,660
Да, не искаш
ядоса месаря.
432
00:46:10,730 --> 00:46:11,930
Свърши на шибаната кука за месо.
433
00:46:25,710 --> 00:46:26,690
Всичко наред ли е, плътски?
434
00:46:28,630 --> 00:46:30,730
Да, аз просто... Дълъг ден, jefe.
435
00:46:33,570 --> 00:46:35,840
Време за почивка.
436
00:46:35,970 --> 00:46:37,640
Заслужил си го, а?
437
00:46:42,580 --> 00:46:43,990
Да, направихме.
438
00:46:46,700 --> 00:46:48,800
Мамка му, какво се случва, когато
Бишъп открива
439
00:46:48,930 --> 00:46:50,030
за горящите Бени?
440
00:46:51,800 --> 00:46:53,870
Няма да е тази вечер.
441
00:46:54,010 --> 00:46:56,010
Да, имаме нужда от това.
442
00:47:03,900 --> 00:47:05,770
Благодаря брато.
443
00:47:11,010 --> 00:47:13,040
Как върви, скъпа?
444
00:48:30,670 --> 00:48:32,870
- Не го стягайте много.
- Ще огънете медта.
445
00:48:33,010 --> 00:48:34,540
аз знам
446
00:48:36,880 --> 00:48:37,880
кой е това
447
00:48:37,880 --> 00:48:40,630
Искаше да говорим.
448
00:48:40,660 --> 00:48:41,830
С федералните?
449
00:48:41,860 --> 00:48:43,560
Мислех, че казахте
това беше лоша идея.
450
00:48:58,930 --> 00:48:59,860
влизай
451
00:49:08,670 --> 00:49:09,810
благодаря
452
00:49:12,010 --> 00:49:13,960
Ще опаковам поръчката ви.
453
00:49:16,700 --> 00:49:19,900
- Обадих се на Фелипе.
- Каза, че ще дойдеш.
454
00:49:21,640 --> 00:49:22,900
Галиндо знае ли, че си тук?
455
00:49:22,990 --> 00:49:25,010
Казах на майка му
Бих взел печено.
456
00:49:26,780 --> 00:49:30,460
Разбира се, пътувам
с взвод сега.
457
00:49:37,570 --> 00:49:40,800
- добре ли си
- Нараниха ли те?
458
00:49:40,870 --> 00:49:43,670
- Мисли, че все още съм в шок.
- Съжалявам, аз...
459
00:49:44,910 --> 00:49:46,830
Затова съм тук.
460
00:49:55,040 --> 00:49:56,970
благодаря
461
00:50:05,600 --> 00:50:07,770
Имам нужда от помощта ти, EZ.
462
00:50:08,930 --> 00:50:10,530
окей
463
00:50:12,040 --> 00:50:13,670
Трябва да знам истината.
464
00:50:16,980 --> 00:50:18,880
Имам нужда от някой, на когото мога да се доверя.
465
00:50:21,630 --> 00:50:23,830
- Истината за какво?
- Синът ми.
466
00:50:25,900 --> 00:50:28,770
Видях видеото от бунтовниците.
467
00:50:28,770 --> 00:50:31,770
Мигел обеща там
няма да има отмъщение,
468
00:50:31,810 --> 00:50:32,870
но тогава...
469
00:50:33,980 --> 00:50:35,780
нещо се случи.
470
00:50:35,910 --> 00:50:37,830
Нещо се промени и сега...
471
00:50:39,670 --> 00:50:40,880
Никой дори няма
погледни ме в очите.
472
00:50:43,700 --> 00:50:46,070
Много съжалявам, че го поставям
това за теб, EZ.
473
00:50:46,110 --> 00:50:47,670
аз просто...
474
00:50:49,040 --> 00:50:50,940
Ммм...
475
00:50:51,010 --> 00:50:52,810
Не знам кой друг да питам.
476
00:50:56,770 --> 00:50:59,570
Ако нещо се случи...
477
00:50:59,700 --> 00:51:02,040
ще ми кажеш ли
478
00:51:02,100 --> 00:51:03,700
Моля?
479
00:51:09,880 --> 00:51:11,600
Вече има.
480
00:51:12,930 --> 00:51:14,700
Отмъщение.
481
00:51:16,000 --> 00:51:17,870
Двама невинни изгорени до смърт.
482
00:51:19,610 --> 00:51:20,870
Изхвърлен на Merchant Square.
483
00:51:40,580 --> 00:51:41,980
- съжалявам
- Не, аз...
484
00:51:41,980 --> 00:51:45,000
- Благодаря ти, че ми каза.
- Аз, ъъ...
485
00:51:45,130 --> 00:51:47,870
- Трябва да тръгвам.
- Аз... аз трябва...
486
00:51:47,870 --> 00:51:49,070
да разбира се
487
00:51:56,080 --> 00:51:59,540
- Хей, печеното.
- Ем.
488
00:51:59,680 --> 00:52:01,630
О, благодаря ти.
489
00:52:07,640 --> 00:52:09,700
Няма да позволя нищо
да се случи на това бебе.
490
00:52:11,070 --> 00:52:12,640
Вашият син.
491
00:52:50,050 --> 00:52:51,600
да
492
00:53:10,770 --> 00:53:12,570
Хайде, Папи.
493
00:53:17,970 --> 00:53:19,970
Как ти харесва това, скъпа?
494
00:53:28,900 --> 00:53:30,600
влизай
495
00:53:44,700 --> 00:53:46,630
Сигурно си наистина отчаян.
496
00:53:48,070 --> 00:53:50,900
Млъкни по дяволите
и се качвай в колата, мамо.
497
00:53:50,910 --> 00:53:51,910
Трябва да говорим.